В лучших традициях: как себя правильно вести за границей - «Новости»
В лучших традициях: как себя правильно вести за границей
Август — пора отпусков. WomanHit.ru проводит ликбез, как не попасть в щекотливую ситуацию, находясь в других странах
Времена, когда русские туристы принимали за компот воду, что предназначена для омовения рук в ресторане, вроде бы прошли. Однако и сегодня даже самые продвинутые путешественники нет-нет да и попадают впросак, не зная тех или иных традиций. Причем часто курьезные ситуации возникают не в экзотических странах, а практически в родной уже Европе. Мы решили ликвидировать страноведческие пробелы и, подключив искушенных по части заграничных поездок звезд, составили гид по поведению в европейских странах.
Великобритания
У англичан особое отношение к очередям. Они послушно выстраиваются друг за дружкой и образуют живые цепочки даже в каких-то самых неочевидных на первый взгляд местах. Есть даже шутка: британцам, чтобы образовать очередь, достаточно одного человека. Более того, к очередям и культуре поведения в оных на родине Шекспира и Робби Уильямса относятся с каким-то даже пиететом. Например, здесь не принято стоять над душой у покупателя, который в данный момент расплачивается на кассе. Обычно вся остальная очередь отстает от него на пару шагов. Примерно так же, как на паспортном контроле в аэропорту. Не распространяется эта традиция на супермаркеты и фастфуды. А еще британцы очень не любят говорить «нет» и стараются обходиться нейтральными «может быть», «будет видно», «посмотрим» и так далее. Поэтому вам придется проявить чудеса дипломатии, чтобы получить от подданного английской королевы конкретный ответ на конкретный вопрос.
Чехия
Когда русский человек пытается объяснить жестами, что ему нужен один билет на поезд, один бокал вина, один сувенирный магнитик, то он поднимает вверх указательный палец. Чехи же используют большой палец — как при автостопе. Сами жители Праги и окрестностей признаются, что именно по поднятому вверх указательному пальцу они часто вычисляют русских. Это на заметку тем, кто на отдыхе хочет полностью слиться с европейской средой и поиграть в благополучного жителя Евросоюза.
Италия
Большинство правил поведения в стране «дольче виты» связано с принятием пищи. Еще бы: фанатичное отношение к вину и закускам — визитная карточка жителей Италии. Начать следует с кофе, второго, пожалуй, по популярности в Италии напитка после вина. Видов кофе (а точнее, способов его приготовления) здесь множество. Поэтому в баре или ресторане всегда следует уточнять, какой именно кофе вы хотите. Попросив просто caffe, будьте готовы к тому, что вам принесут обычный черный эспрессо. А капучино после двенадцати дня можно и вовсе подпортить свою репутацию и прослыть человеком с дурным вкусом: кофе с шапкой из молочной пены итальянцы пьют исключительно на завтрак. Еще одна гастрономическая заморочка — очередность блюд. Привычная для нас схема «салат-суп-горячее» в Италии не работает. Первым блюдом (не считая бесконечных закусок antipasti) у них считается паста, вторым — рыба, птица или мясо с гарниром. Салат можно заказать между ними, но уж никак не перед макаронами. Кроме того, если вы симпатичная гражданка, обедающая или ужинающая в одиночестве, будьте готовы к нездоровому вниманию горячих итальянских парней: на юге страны считают, что женщина (а особенно иностранка), пришедшая в ресторан одна, только и ждет продолжения банкета в компании местных Алессандро, Массимо и Стефано.
Германия
На самом деле, вопреки всем предрассудкам и социальным штампам, немцы — отличные ребята, очень дружелюбные и с тонким чувством юмора. Но чтобы сблизиться с ними и разглядеть эти, безусловно, ценные качества, на немецкой территории лучше играть по местным правилам.
В Германии все подчиняется особому божеству, верховному жрецу под названием «порядок». Отступить от налаженной системы — порвать психологический шаблон. Поэтому здесь, например, в отличие от той же Италии, практически невозможно попросить водителя автобуса провезти вас пару остановок бесплатно или попытаться отдать деньги за билет лично в руки шоферу. Потому что это не соответствует правилам. И вносит в жизнь педантичных немцев хаос. Поэтому в автобус — только с заранее купленным билетом, через дорогу — только на зеленый свет, а за стол — только с ножом (что бы ни было при этом в тарелке) и вилкой. Кстати, во время совместного распития алкоголя немцы дружно поднимают бокалы и смотрят друг другу в глаза.
Да, и еще: при немцах не стоит демонстрировать чудеса расточительности. Их стремление к порядку и, как следствие, к качеству жизни вполне подразумевает покупку добротной дорогой машины или дома в хорошем районе. А вот джинсы за 200 евро и сапоги за 500 — для немцев абсурд и транжирство. Это, разумеется, не значит, что прибывать в Германию нужно исключительно с серьезными намерениями, а улицы магазинов и бутиков обходить за километр. Нет. Покупайте, сколько душе угодно. Главное, не спешите демонстрировать чеки своим немецким приятелям. Могут не понять и записать в легкомысленные.
Скандинавия
Вопреки всеобщим представлениям о суровых народах Севера, жители Скандинавских стран очень дружелюбны и открыты для общения. В Норвегии, Финляндии и Швеции общество крайне демократично, все люди общаются друг с другом на равных. Там даже не принята вежливая форма обращения «вы» (хотя в местных языках она присутствует). Поэтому даже если вы приехали в Скандинавию по работе и общаетесь с деловыми партнерами, смело говорите им «ты». Иначе люди подумают, что вы пытаетесь намеренно держать дистанцию и задираете нос. Потому что на «вы» финны, норвежцы и прочие северяне называют только президента и совсем уж древних старичков-аксакалов. Всем остальным (включая, например, университетских преподавателей) там принято «тыкать».
Франция
Мифы о заносчивости и некотором снобизме французов отчасти верны. Особенно если это касается их родного языка. Несмотря на то что Париж, например, вполне себе туристический город, французы неохотно говорят на интернациональном языке общения — английском. Поэтому чтобы расположить к себе официанта, портье в гостинице или соседку по апартаментам, выучите хотя бы пару приветственных фраз на французском. А вообще французы — известные ценители легкой жизни и веселья. И очень любят по поводу и без повода проявлять чувство юмора (не всегда, впрочем, понятное иностранцам). Так что оказавшись во Франции, будьте готовы к тому, что упражняться в остроумии будут все подряд — от кондуктора в поезде до продавца в парфюмерном магазине. Продемонстрируете быстроту реакции и удачно съюморите в ответ — и ваш рейтинг в глазах придирчивых французов поднимется еще на десяток пунктов.
Общее место
Общеевропейское правило, которое пригодится одиноким путешествующим гражданкам: не обижайтесь, если вам, хрупкой девушке с двумя неподъемными чемоданами, никто не норовит помочь взобраться в автобус. Или не уступает место в транспорте. Или не придерживает дверь на выходе из метро или магазина. Европейские мужчины — вовсе не бездушные грубияны, как может показаться на первый взгляд. Они, наоборот, рады бы прийти на помощь, но в связи со всеобщей феминизацией (которая нас пока коснулась постольку-поскольку) не решаются предлагать такого рода услуги незнакомым дамам. А вот если их вежливо попросить — с радостью откликнутся и будут трогательно вас опекать.
|